-
1 future expenses
расходы будущих периодов
Расходы, произведённые в отчётном и предшествующем периодах, подлежащие включению в себестоимость продукции следующих отчётных периодов
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]
расходы будущих периодов
Затраты, осуществленные в отчетном периоде, но подлежащие включению в себестоимость продукции в последующие годы или периоды.
[ http://slovar-lopatnikov.ru/]Тематики
EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > future expenses
-
2 future expenses
Банковское дело: убытки будущего периода, убытки будущих лет, убытки будущих периодов, убыток будущего периода, убыток будущих периодов, затраты будущего периода, затраты будущих лет, затраты будущих периодов, издержки будущего периода, издержки будущих лет, издержки будущих периодов, расходы будущего периода, расходы будущих лет, расходы будущих периодов -
3 provisions for future expenses
Общая лексика: резервы предстоящих расходовУниверсальный англо-русский словарь > provisions for future expenses
-
4 reserve for future expenses and payments
Универсальный англо-русский словарь > reserve for future expenses and payments
-
5 reserves for future expenses and payments
Общая лексика: резервы предстоящих расходов и платежейУниверсальный англо-русский словарь > reserves for future expenses and payments
-
6 future period expenses
расходы будущих периодов
Расходы, произведённые в отчётном и предшествующем периодах, подлежащие включению в себестоимость продукции следующих отчётных периодов
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]
расходы будущих периодов
Затраты, осуществленные в отчетном периоде, но подлежащие включению в себестоимость продукции в последующие годы или периоды.
[ http://slovar-lopatnikov.ru/]Тематики
EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > future period expenses
-
7 expenses account
учет счет расходов [затрат\] (статья бухгалтерского баланса, отражающая определенные расходы организации)The value of tooling may be included directly into production-related expenses, or first written of as expenses of future periods and then entered to the expenses account. — Стоимость механической обработки может быть включена непосредственно в производственные затраты либо сначала списана как расходы будущих периодов, а лишь затем отнесена на счет расходов.
Syn:See: -
8 expenses of future periods
Налоги: расходы будущих периодовУниверсальный англо-русский словарь > expenses of future periods
-
9 deferred expenses
расходы будущих периодов
Расходы, произведённые в отчётном и предшествующем периодах, подлежащие включению в себестоимость продукции следующих отчётных периодов
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]
расходы будущих периодов
Затраты, осуществленные в отчетном периоде, но подлежащие включению в себестоимость продукции в последующие годы или периоды.
[ http://slovar-lopatnikov.ru/]Тематики
EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > deferred expenses
-
10 расходы будущих периодов
расходы будущих периодов
Расходы, произведённые в отчётном и предшествующем периодах, подлежащие включению в себестоимость продукции следующих отчётных периодов
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]
расходы будущих периодов
Затраты, осуществленные в отчетном периоде, но подлежащие включению в себестоимость продукции в последующие годы или периоды.
[ http://slovar-lopatnikov.ru/]Тематики
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > расходы будущих периодов
-
11 расходы будущих периодов
1) General subject: prepaid expenses (уже оплаченные и записанные)2) Economy: deferred charges3) Accounting: prepayments, unexpired costs (в широком понимании, т.е. любые расходы, которые принесут доходы в будущем и отражаются в данном периоде как активы)4) Finances: deferred expenses5) Banking: deferred charge, deferred cost, deferred debit, deferred debits, deferred expenses, deferred costs, deferred expense, future charge, future charges, future cost, future costs, future expense, future expenses, prepaid charge, prepaid charges, prepaid cost, prepaid costs, prepaid expense6) Taxes: expenses of future periods7) Audit: prepaid expenses9) SAP.fin. prepayments and accrued incomeУниверсальный русско-английский словарь > расходы будущих периодов
-
12 расходы будущих лет
1) General subject: prepaid expenses2) Economy: deferred charges3) Banking: deferred charge, deferred cost, deferred debit, deferred debits, deferred expenses, deferred costs, deferred expense, future charge, future charges, future cost, future costs, future expense, future expenses, prepaid charge, prepaid charges, prepaid cost, prepaid costs, prepaid expense4) Makarov: deferred expenses (статья баланса), prepaid expenses (статья баланса)Универсальный русско-английский словарь > расходы будущих лет
-
13 расходы будущего периода
1) Accounting: deferred charge, deferred expenses2) Banking: deferred charges, deferred cost, deferred debit, deferred debits, deferred expenses, deferred costs, future charge, future charges, future cost, future costs, future expense, future expenses, prepaid charge, prepaid charges, prepaid cost, prepaid costs, prepaid expense, prepaid expenses3) Business: deferred expenseУниверсальный русско-английский словарь > расходы будущего периода
-
14 убытки будущего периода
Banking: deferred charge, deferred charges, deferred costs, deferred debit, deferred debits, deferred expenses, deferred cost, deferred expense, deferred loss, deferred losses, future charge, future charges, future cost, future costs, future expense, future expenses, future loss, future losses, pre-paid loss, pre-paid losses, prepaid charge, prepaid charges, prepaid cost, prepaid expense, prepaid expenses, prepaid loss, prepaid lossesУниверсальный русско-английский словарь > убытки будущего периода
-
15 убытки будущих лет
Banking: deferred charge, deferred charges, deferred costs, deferred debit, deferred debits, deferred expenses, deferred cost, deferred expense, deferred loss, deferred losses, future charge, future charges, future cost, future costs, future expense, future expenses, future loss, future losses, pre-paid loss, pre-paid losses, prepaid charge, prepaid charges, prepaid cost, prepaid expense, prepaid expenses, prepaid loss, prepaid lossesУниверсальный русско-английский словарь > убытки будущих лет
-
16 убытки будущих периодов
Banking: deferred charge, deferred charges, deferred costs, deferred debit, deferred debits, deferred expenses, deferred cost, deferred expense, deferred loss, deferred losses, future charge, future charges, future cost, future costs, future expense, future expenses, future loss, future losses, pre-paid loss, pre-paid losses, prepaid charge, prepaid charges, prepaid cost, prepaid expense, prepaid expenses, prepaid loss, prepaid lossesУниверсальный русско-английский словарь > убытки будущих периодов
-
17 убыток будущего периода
Banking: deferred charge, deferred charges, deferred costs, deferred debit, deferred debits, deferred expenses, deferred cost, deferred expense, deferred loss, deferred losses, future charge, future charges, future cost, future costs, future expense, future expenses, future loss, future losses, pre-paid loss, pre-paid losses, prepaid charge, prepaid charges, prepaid cost, prepaid expense, prepaid expenses, prepaid loss, prepaid lossesУниверсальный русско-английский словарь > убыток будущего периода
-
18 убыток будущих периодов
Banking: deferred charge, deferred charges, deferred costs, deferred debit, deferred debits, deferred expenses, deferred cost, deferred expense, deferred loss, deferred losses, future charge, future charges, future cost, future costs, future expense, future expenses, future loss, future losses, pre-paid loss, pre-paid losses, prepaid charge, prepaid charges, prepaid cost, prepaid expense, prepaid expenses, prepaid loss, prepaid lossesУниверсальный русско-английский словарь > убыток будущих периодов
-
19 затраты будущих периодов
1) Oil: future period costs2) Banking: deferred charge, deferred charges, deferred cost, deferred debit, deferred debits, deferred expenses, deferred costs, deferred expense, future charge, future charges, future cost, future costs, future expense, future expenses, prepaid charge, prepaid charges, prepaid cost, prepaid costs, prepaid expense, prepaid expenses3) EBRD: prepaid expencesУниверсальный русско-английский словарь > затраты будущих периодов
-
20 затраты будущего периода
1) Accounting: deferred cost, relevant costs (принимаемые в расчёт при оценках)2) Banking: deferred charge, deferred charges, deferred debit, deferred debits, deferred expenses, deferred costs, deferred expense, future charge, future charges, future cost, future costs, future expense, future expenses, prepaid charge, prepaid charges, prepaid cost, prepaid costs, prepaid expense, prepaid expensesУниверсальный русско-английский словарь > затраты будущего периода
См. также в других словарях:
Future Capital Maintenance — A term used to account for future expenses that a company expects to incur in order to maintain its fixed assets. This includes the funds necessary to renew, repair or replace an asset in order for it to continue to function as needed. In order… … Investment dictionary
Future Comics — is a now defunct comic book publishing company founded by industry all rounder Bob Layton, and his creative partners Layton s mentor, artist/editor Dick Giordano and his frequent writing partner David Michelinie and publisher Skip Farrell.Pre… … Wikipedia
Future referendum on Scottish independence — Scotland This article is part of the series: Politics and government of Scotland … Wikipedia
Expenses versus Capital Expenditures — Under United States income tax law, to make a deduction in the current taxable year, a taxpayer must be able to show that a particular cost is a business expense [IRC § 162. Section 212 permits deductions for investment expenses.] (but not an… … Wikipedia
United Kingdom parliamentary expenses scandal — See also: Salaries of Members of the United Kingdom Parliament and List of expenses claims in the United Kingdom parliamentary expenses scandal The Palace of Westminster The United Kingdom parliamentary expenses scandal was a major political … Wikipedia
MSPs' Salaries, Expenses and Allowances — Members of the Scottish Parliament (MSPs) are entitled to a salary, and where applicable, expenses and allowances.The Scotland Act 1998 provides for pay and allowances to MSPs, officeholders of the Scottish Parliament and Ministers. The… … Wikipedia
Mutual fund fees and expenses — are charges that may be incurred by investors who hold mutual funds. Running a mutual fund involves costs, including shareholder transaction costs, investment advisory fees, and marketing and distribution expenses. Funds pass along these costs to … Wikipedia
Spot-future parity — (or spot futures parity) is a parity condition that should theoretically hold, or opportunities for arbitrage exist. Spot future parity is an application of the law of one price. In plain English, if I can purchase a good today for price S and… … Wikipedia
Resources for the Future — (RFF) is a nonprofit and nonpartisan organization that conducts independent research rooted primarily in economics and other social sciences on environmental, energy, and natural resource issues. Although RFF is headquartered in Washington, D.C … Wikipedia
net future value — (NFV) future value of income less expenses and with addition of compound interest (Accounting) … English contemporary dictionary
education — /ej oo kay sheuhn/, n. 1. the act or process of imparting or acquiring general knowledge, developing the powers of reasoning and judgment, and generally of preparing oneself or others intellectually for mature life. 2. the act or process of… … Universalium
